ਮੌਸਮ

ਆਰਸੀ ਤੇ ਨਵੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ

ਦੋਸਤੋ! ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੀ ਹੋ ਕਿ ਆਰਸੀ ਨੂੰ Facebook ਅਤੇ Twitter ਨਾਲ਼ ਵੀ ਜੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ਼ ਇਹਨਾਂ ਸਾਈਟਾਂ ਤੇ ਅਕਾਊਂਟ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਰਸੀ ਬਲੌਗ ਨੂੰ ਓਥੋਂ ਵੀ join ਅਤੇ follow ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਲਿੰਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਹੁਣ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿੱਤੇ ਹਰ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਮਸ਼ਕੂਰ ਹਾਂ।
ਅਦਬ ਸਹਿਤ
ਤਨਦੀਪ ਤਮੰਨਾ



Saturday, February 27, 2010

ਸੁਖਦਰਸ਼ਨ ਧਾਲੀਵਾਲ – ਉਰਦੂ ਰੰਗ

ਗ਼ਜ਼ਲ

ਇਲਾਜੇ-ਗ਼ਮ ਹੈ ਯਿਹ, ਸੋਜ਼ੇ-ਮੁਹੱਬਤ ਹੈ, ਜਵਾਨੀ ਹੈ

ਸ਼ਰਾਬੇ-ਹੁਸਨ ਕੇ ਆਗੇ ਯਿਹ ਪਾਨੀ ਫਿਰ ਭੀ ਪਾਨੀ ਹੈ

-----

ਯਿਹ ਤੇਰੀ ਹੀ ਇਨਾਯਤ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਮੇਂ ਹੂੰ,

ਮਿਲੀ ਹੈਂ ਜਬ ਸੇ ਨਜ਼ਰੇਂ, ਵਜਦ ਮੇਂ ਰਕਸਾਂ ਜਵਾਨੀ ਹੈ

-----

ਰੁਲਾਤੇ ਹੋ ਕਭੀ ਮੁਝ ਕੋ, ਹਸਾਤੇ ਹੋ ਕਭੀ ਮੁਝ ਕੋ,

ਯਿਹ ਉਲਫ਼ਤ ਕੀ ਅਦਾ ਮੁਝ ਪੇ ਯੂੰ ਕਬ ਤਕ ਆਜ਼ਮਾਨੀ ਹੈ

-----

ਚਿਰਾਗ਼ੇ ਇਸ਼ਕ਼ ਆਂਖੋਂ ਮੇਂ ਜਲਾ ਕਰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਕਰ ਦੋ,

ਕਿ ਅਬ ਆਂਖੋਂ ਮੇਂ ਨਫ਼ਰਤ ਕੇ ਅੰਧੇਰੋਂ ਕੀ ਰਵਾਨੀ ਹੈ

-----

ਪਿਲਾ ਦੇ ਮੁਝ ਕੋ ਜਾਮੇ-ਮਯ ਕਿ ਹੋਸ਼ ਆਏ ਮੁਝੇ ਸਾਕੀ,

ਸ਼ਬੇ-ਫ਼ੁਰਕਤ ਮੇਂ ਪੀ ਕਰ ਆਤਿਸ਼ੇ-ਉਲਫ਼ਤ ਬੁਝਾਨੀ ਹੈ

-----

ਮਿਟਾ ਕੇ ਖ਼ੁਦ ਕੋ ਐ ਦਰਸ਼ਨਬਦਲਤੇ ਹੈਂ ਜ਼ਮਾਨੇ ਕੋ,

ਲਹੂ ਸੇ ਸੀਂਚਨੇ ਗੁਲਸ਼ਨ, ਅਸੀਰੋਂ ਕੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ

5 comments:

Rajinderjeet said...

Wah...Sukhdarshan ji Urdu 'ch vi muharat rakhde ne, ajj pata lagga. Bahut khoob ji.

Sukhdarshan Dhaliwal said...

...thank you so much Rajinderjeet ji, for reading my ghazal and your comments...Tandeep Ji, thank you for posting...Sukhdarshan...

harpal said...

Sukhdarshan ji tohada urdu rang ve bahut sohna hai.

ਤਨਦੀਪ 'ਤਮੰਨਾ' said...

ਇਕ ਬੇਹਤਰੀਨ ਗ਼ਜ਼ਲ ਆਰਸੀ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ਼ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਵੀ ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਧਾਲੀਵਾਲ ਸਾਹਿਬ!

ਅਦਬ ਸਹਿਤ
ਤਨਦੀਪ

Sukhdarshan Dhaliwal said...

Harpal ji, Tandeep ji...tuhaada bohut bohut dhanvaad!...Sukhdarshan...